If bcc'ing recipients not in my account, will it create a new Person record?

Yes, a new record will be created for all recipients in the To and Cc fields of an email when using the Bcc feature if they are not an existing contact.